Showing posts with label gallete. Show all posts
Showing posts with label gallete. Show all posts

Tuesday, 29 September 2015

Брза пита со јаболки / Quick and easy apple pie

Very easy to make, healthy, wholemeal - this is my version of Galette, in French cooking world it means round and flat. So far, this is our favorite Sunday pudding with a splash of cream. Autumn season - rock! 

Потребни состојки:

200 гр брашно, пола интегрално 
100 гр ладен путер на коцки
4 лажици павлака
2 лажици шеќер во прав
50 мл ладна вода


3 јаболки
1 лажица путер
2 лажици кафеав шеќер
2-3 лажици мелени бадеми или ореви

Брашното се става во поголема здела, се додава путерот и со прсти се трие низ брашното.
Се додаваат преостанатите состојки и се оформува тесто.
Се замотува во најлон фолија и се остава во фрижидер околу половина час или повеќе.
Јаболките се сечат и се лупат и се ставаат во тава со 1 лажица путер и 2 лажици шеќер.
Јаболките треба да омекнат и да добијат боја. Се ладат.
Тестото се развлекува со сукалка во округла форма, дотерајте ги краевите со нож ако сакате да има убав облик.
На средина се ставаат јаболките, се посипуваат со цимет и мелени бадеми и се преклопуваат краевите.
Питата се пече на 200 степени околу 20 минути, се допекува уште 10 минути на 170 С.


200 gr flour, half to be wholemeal
100 gr cold butter
2 tbsp icing sugar
4 tbsp sour cream
50 ml cold water

3 apples
1 tbsp butter
2 tbsp brown sugar
2-3 tbsp ground almonds 

Place the flour, cubed butter and sugar in a mixing bowl.
Rub the butter using your fingers.Add the rest of  the ingredients and form a dough.
Wrap the dough into a cling film and keep it in the fridge for 30 minutes or more.
Peel and cut the apples before you put them in a frying pan with sugar and butter.
Cook the apples until they get soft .
Set a side to cool. 
Roll the pastry round and flat, place the apples in the middle, add the cinnamon and almonds and fold the edges. 
Bake the pie on 200 C for 20 minutes then reduce the temperature to 170 and bake it for 10 more minutes.